台灣早期製播所翻譯的劇名多數較為哀傷。雖然在蒙古造成轟動,但基本上仍沒有太大影響。在2000年之後,因韓國愛情劇的影響而造成轟動,在跨文化圈的文化傳播下成功成為傳播學、市場營銷學、心理學的熱門研究課題。而至今也在台灣造成許多人的喜愛,那各位知道韓劇要去哪裡看嗎?下面我推薦幾個我常去的影音網站,在這裡幾乎可以看到各種韓劇喔!
韓劇線上看:
PPS:http://www.pps.tv/
愛奇藝:http://www.iqiyi.com/
Fun Tude:http://www.funtude.com/