韓劇研究社

劇情介紹:

21世紀不知不覺中也已經過了10年現在是2011年了。在這個時代，究竟對於人間的善良的普遍化的信任還會維持下去嗎？作為《總統》的後續作品放映的新水木電視劇《荊棘鳥》就是針對這些疑問來回答，讓善良的行動能得到補償的電視劇。被信任的朋友背叛，不顧無數的誤會，只向著自己相信的正確的方向走去的女主人公的成功的故事究竟會給收視觀眾們帶來什麼樣的安慰呢？讓我們先來提前預測一下這個可能性。我愛的星星。在初次策劃《荊棘鳥》這部劇的時候，李善姬作家就想到了這個題目。就像企劃意圖中表明的那樣，星星是在城市的火光中不能被看見，當我們在深入的黑暗中睡著的時候才能被發現的。也就是說，在華麗的謊言中經歷決絕人生的過程中，當我們迷失了道路陷入了黑暗中，最終為我們指引道路的就是默默地在自己的位置上散發自己的光芒的存在。《荊棘鳥》中的女主人公靜恩就是這樣的存在。「想向大家展示一下善良的人的力量」像作家的話一樣，靜恩是一個人承擔著痛苦經歷了無數的艱辛的事情。在保育院裡度過了幼年期，懷著感恩的心態在困難的情況下收養了朋友柔京拋棄的孩子，也遇到了自己的生母，和她們一起生活並且獨自承擔生計。甚至是在克服了所有的事情，獲得了家庭，愛情等一切的時候，處在了被重新出現的柔京搶走這一切東西的危機下。但是只是預想這些由矛盾構成的惡劣的事件毫無脈絡的連接在一起的惡毒的電視劇是不行的。正如前面提到的，《荊棘鳥》是 在最後，不顧這所有的困難只在自己的位置上默默地選擇了善良的道路的靜恩，散發了自己的光芒並且得到了所有人的認可的故事。所以這個女人的成功的故事和隨處可見的灰姑娘故事或者是甜心女主角的故事是不同的。這個女人的潑辣並沒有給財閥二世留下「這樣的女人我還是第一次遇見」的印象，而是給予了對人失去信任的財閥二世英祖愛情和信任。也就是說靜恩的成功是我們相信的或者說我們想要相信的價值觀的勝利。所以這個女人的成功和這部電視劇是溫暖的。一句話概括就是這部電視劇是 善最終感化了惡的故事。所以說這部電視劇中，對人們來說散發出光芒的靜恩和通過這個女人得到安慰最終被感化的人們之間的敘事還是很重要的。下面為大家介紹書寫這種種敘事的主人公們。

【韓文劇名】：가시나무새
【中文劇名】：荆棘鸟(刺鳥)
【接       檔】：總統
【電 視 台】：KBS2 水木劇
【首       播】：2011年3月2日每週三、四 晚間9點55分

【集       數】：24集
【導       演】：김종창 金宗倉 (KBS 黃色手帕/愛情的條件/MBC 玫瑰色人

【編       劇】：이선희 李善熙
【主       演】：韓惠珍 朱相旭 金敏貞 徐道永 車和娟
【官       網】：http://www.kbs.co.kr/drama/gasi/index.html
【簡       介】：《荊棘鳥》講述命運般相遇的韓宥京和徐靜恩這兩個女人艱難的

                         人生中，充滿感動的故事。

線上看:  http://www.tudou.com/playlist/id10645734.html (土豆網) 1~16集

線上音樂試聽:

너란 사람 你這樣的人 - SG 워너비 (SG Wannabe)(荊棘鳥)

너란 사람 (inst) - SG 워너비(荊棘鳥)

韓劇劇情介紹:

劇情介紹(狠毒的電視劇 VS 善良的電視劇)

21 世紀不知不覺中也已經過了10年現在是2011年了。在這個時代，究竟對於人間的善良的普遍化的信任還會維持下去嗎？作為《總統》的後續作品放映的新水木電視劇《荊棘鳥》就是針對這些疑問來回答，讓善良的行動能得到補償的電視劇。被信任的朋友背叛，不顧無數的誤會，只向著自己相信的正確的方向走去的女主人公的成功的故事究竟會給收視觀眾們帶來什麼樣的安慰呢？讓我們先來提前預測一下這個可能性。我愛的星星。在初次策劃《荊棘鳥》這部劇的時候，李善姬作家就想到了這個題目。就像企劃意圖中表明的那樣，星星是在城市的火光中不能被看見，當我們在深入的黑暗中睡著的時候才能被發現的。也就是說，在華麗的謊言中經歷決絕人生的過程中，當我們迷失了道路陷入了黑暗中，最終為我們指引道路的就是默默地在自己的位置上散發自己的光芒的存在。《荊棘鳥》中的女主人公靜恩就是這樣的存在。「想向大家展示一下善良的人的力量」像作家的話一樣，靜恩是一個人承擔著痛苦經歷了無數的艱辛的事情。在保育院裡度過了幼年期，懷著感恩的心態在困難的情況下收養了朋友柔京拋棄的孩子，也遇到了自己的生母，和她們一起生活並且獨自承擔生計。甚至是在克服了所有的事情，獲得了家庭，愛情等一切的時候，處在了被重新出現的柔京搶走這一切東西的危機下。但是只是預想這些由矛盾構成的惡劣的事件毫無脈絡的連接在一起的惡毒的電視劇是不行的。正如前面提到的，《荊棘鳥》是 在最後，不顧這所有的困難只在自己的位置上默默地選擇了善良的道路的靜恩，散發了自己的光芒並且得到了所有人的認可的故事。所以這個女人的成功的故事和隨處可見的灰姑娘故事或者是甜心女主角的故事是不同的。這個女人的潑辣並沒有給財閥二世留下「這樣的女人我還是第一次遇見」的印象，而是給予了對人失去信任的財閥二世英祖愛情和信任。也就是說靜恩的成功是我們相信的或者說我們想要相信的價值觀的勝利。所以這個女人的成功和這部電視劇是溫暖的。一句話概括就是這部電視劇是 善最終感化了惡的故事。所以說這部電視劇中，對人們來說散發出光芒的靜恩和通過這個女人得到安慰最終被感化的人們之間的敘事還是很重要的。下面為大家介紹書寫這種種敘事的主人公們。

主要角色介紹:

在人情面前無限軟弱的他，李英祖  朱相旭飾

財閥家的庶子。但是他作為繼承者的能力能夠把家裏的赤字虧損變成把事業發展到英國的基金。雖然是在物質富裕的環境下長大 但是他的情況卻是父親早就去世，家裏有挑剔又固執的爺爺，對自己不滿意的繼母和同父異母的哥哥，在他們底下度過了精神上非常辛苦的時期。到了高中的時候，一個來找自己的毫無是由挑起是非來找自己要錢的黑社會竟然是自己的親哥哥！知道這一事實的他也知道了他本以為早就死了的親生母親還活著，見到了生母。還在期待溫暖母愛的他對為了錢拋棄兒子的母親感到失望但是為了成功他忍受了一切。憑藉著卓越的能力和努力，終於讓挑剔的爺爺對他感到滿意並將他作為繼承人，在電影公司穩固了自己的地位。但是總是破壞自己的親生媽媽和與親哥哥之前無法抹去的骨肉之情總是讓他感到煩惱。就連他認為唯一一個站在自己這邊的信任的愛人柔京，也是因為他的背景故意接近他的。知道了這一事實的他感到仿佛就在眼前的成功大道就這樣崩塌了。最終他為了救闖了大禍的親哥哥放棄了作為大企業繼承人的位置走上了落魄的道路。

但是反而在人生中的低潮他漸漸感受到了小時候沒經歷過的家人之間的親情，並開始在織物市場為做刺繡生意打下根基。比什麼都重要的是那個安慰著他，漸漸積累起緣分的徐靜恩。因為柔京失去的對愛的信任通過靜恩重新找了回來。但是他卻全然不知道靜恩撫養的那個孩子，就是被柔京拋棄的柔京和自己生的親生女兒。

朱相昱

韓文名：주상욱

外文名：Joo sangwook 　　

出生日期：1978年10月21日 　　

身高：180cm 　　

體重：70KG 　　

血型：A型 　　

星座：天平座　　

所屬公司: JY Family Entertainment 　　

學歷：南首爾大學視覺設計學士 　　

出道：1999年EBS青年劇《實現你的夢想》

電視劇

MBC BEST 劇場

EBS 明天 　　

EBS 《放開你的夢想》 (2003年) 　　

EBS 《青海的夢》 (2006年) 　　

MBC 《Air City》 (2007年) 　　

SBS 《王和我》 (2007年) 　　

MBC 《蘿蔔泡菜》 (2007年) 　　

《春子家有喜事》（2008年） 　　

KBS《三個爸爸一個媽媽》 　　

KBS《那個傻瓜》 （2009） 　　

MBC《善德女王》(2009)<扮演月夜> 　　

SBS《巨人》（2010）飾演趙瑉宇（趙弼延的兒子） 　　

SBS《天堂牧場》（2011）飾演徐允浩

KBS獨幕劇《失戀報仇專家,MISS趙》 　　

電影　

《阿娘》 (2006年) 　　

《最強羅曼史》 (2007年) 　　

《我老婆要嫁人》(2008年) 　

善良又堅強的女人，徐靜恩  韓惠珍飾

靜恩是在電影界備受矚目的新人中因為朋友柔京的緣故產生緋聞，導致落魄成跑龍套的演員的人物。小的時候，不知道自己的親生父母是誰，在保育院裏長大，因為生母寫下了拋棄親子的切結書，在生母那邊沒有先聯繫她之前，自己是不能私自去找媽媽的狀況。因為這樣在保育院裏偶然看到一個有名的女演員的照片，並把她當做自己的媽媽得到了心理的安慰。儘管從朋友那裏只得到了嘲笑，但是對於靜恩來說，媽媽的空位就算只能想像也是需要個什麼來填滿的。而且想像中對於媽媽的憧憬自然而然的演變成了對演員這個職業的憧憬。而且等到自己成為明星以後就不只是想像中的媽媽，而是能去找真正的媽媽了。懷抱著這樣的期待她跳入了電影界。但是在成為明星之前就從生母那邊來了消息，懷揣期待見到的生母卻是和命運不同的狀態。更糟糕的是，朋友柔京生下了一個孩子，卻用自己的名字作為那孩子生母的名字申報了戶口並讓她承擔起撫養這個孩子。自己被柔京誣陷為生母的名字而捲入了醜聞。雖說，不管是誰，都會怨恨想逃跑的柔京和這個世界的情況下，靜恩卻把這一切都當做自己的責任接受了。承擔了這一切的靜恩再次向著自己想要成為好演員的夢想前進。

靜恩和財閥二世英祖的愛情線，與通過男人獲得成功的時下流行的電視劇公式還是有很大距離的。雖然與親生母親分開後長大的財閥二世英祖因為自己的血緣兄弟拋棄了企業繼承人的位子，走向了落魄，靜恩卻擁抱了這樣的他，給了他生活的勇氣。並不是善良的同時也堅強，而是善良之後變得堅強的靜恩的故事可以說是成為了《荊棘鳥》的脊樑一般的主線。

韓惠珍　　

其他譯名：韓慧貞韓慧真 韓慧珍 　　

生日：1981年10月27日 　　

身高/體重：165CM/46KG 　　

血型：A型 　　

家庭成員：父母和2個姐姐（父母現經營一間餐館）

學歷：漢城藝術大學電影學系畢業 　　

出道日期: 2002年 　　
興趣：鋼琴、雙節棍 　　

喜歡的異性類型：值得尊敬的溫柔堅強的人。　　

所屬公司：NAMOO ACTORS 　　

出道作品：韓日合作電影《朋友》

電視劇

2002年 MBC 《賢貞，我愛你》 　　

2002年 MBC 《羅曼史》（合作者：金荷娜、金載沅） 　　

2002年 MBC 《禦史朴文秀》 　　

2003年 MBC 《1%的可能性》（又名《戀愛機會百分之一》）（合作者：金晶和 姜棟元） 　　

2004年 KBS 《新娘18歲》(獨幕劇)（合作者：李善均） 　　

2004年 SBS 《2004人間市場》（合作者：朴志胤、金素妍、金相慶、柳秀榮） 　　

2004年 MBC 《英雄時代》 　　

2004年 KBS 《你是星星》 　　

2005年 MBC 《加油!金順》 　　

2006年 MBC 《朱蒙》 　　

2008年 SBS 《泰勒瓦》 　　

2010年 SBS 《濟眾院》（合作者：延正勳，朴勇宇）飾演：碩蘭

電影

2002年：《Are You Ready?》 　　

2004年：《達摩啊!去首爾》 　　

2010年：《無法原諒》（《용서는없다》)（合作者：薛景求）

有著惡毒人性的女人，韓柔京（金敏貞）

如果說靜恩是在苦難面前也守護自己溫暖的照耀著周圍的人的人物的話，柔京就是個陷入了因為苦難而產生的自我憐憫中又使他人陷入不幸的人物。雖然度過了平凡的幼年時期，但是在青春期的時候知道了自己身世的秘密。她的生母是女演員明子，她也知道了收養自己的家庭從生母那裏得到了生活費的支援，作為生母拋棄她的條件。收養她的家庭的人根本沒有把柔京當做真正的家人，而是在她一高中畢業就馬上移民到了新西蘭。因為那時得到的傷痛，她開始像是心裏長滿了無數的刺一樣的生活著。她要對讓自己陷入這一切不幸的原因追根究底，她要找到讓自己不幸的罪魁禍首。所以她開始向自己的生母明子報復。她成了電影製作者並且把明子牽涉到電影中獲得了媒體的關注，同時為了成功她誘惑了財閥二世英祖甚至還懷了孕。就在所有的事情都準備好了的瞬間，明子年輕時生下了一個孩子並拋棄的消息被媒體知道了明子開始走向了墮落。同時，靜恩知道了那個被明子拋棄的孩子其實就是柔京的事實。柔京指使將知道此事的靜恩也捲入到這起醜聞，並且指使業界驅逐了靜恩。其實明子根本不需要柔京去報復她，因為明子已經因為癌症和債務正經歷著痛苦的時期，知道此事的柔京決心尋找到另一個毀掉她的人生的罪人。在這過程中，她得知了這樣一個事實：原來母親拋棄自己是因為英祖的祖父對明子說只要拋棄孩子就會重用她。於是他和英祖分手了，生下孩子的時候也沒有用自己的身份資訊登記，而是用了靜恩的名字和身份證號給孩子申報戶口。就這樣她和自己的兩個至親的人（生母和女兒）分開向著成功的道路走去。當他再一次出現在靜恩面前，卻要向靜恩奪回屬於自己的一切：媽媽，女兒還有英祖的愛。就這樣與靜恩之間的孽緣再次連接在一起。

金敏貞

英文：Kim Min Jung 　　

韓文：김민정

日文：キム・ミンジョン　　

膩稱：大眼兒、水龍頭、啊羅米(韓國漫畫"大眼青蛙"裏的一個角色)　 　

出道：1990年MBC最佳的劇院 "未亡人" 　

學歷：漢城公司小學畢業、女性初中畢業、明淑女子高中、韓國漢陽大學戲劇電影學系學士 　
出生日期：1982年7月30日

身高：166CM

體重：43Kg

血型：A型

宗教：天主教 (教名, 유리안나 音譯,由裏安娜) 　

星座：獅子座　　

婚姻：未婚　

興趣：看電影和聽音樂滑雪

特長：跳舞、雪滑板

性格：活潑

優缺點：直率且喜歡笑,性急

魅力點：眼睛、眉毛、嘴唇、鼻子

家庭成員：父親、母親、姐姐

電視劇

2002年 KBS《胡同裏的人們》 　　

2001年 KBS《Mina》 　　

2000年 SBS《웬만해선그들을막을수없다 / 該怎麼辦才好》 　　

2000年 MBC《나쁜친구들 / 壞朋友》(《好朋友》《逆火青春》) 　　

2000年 KBS《초대》

1999年 KBS《해피투게더 / 歡樂時光》(《歡聚》） 　　

1999年 MBC《사랑해당신을 / 親愛的你》 　　

1999年 SBS《카이스트 / KAIST科技大學》 　　

1999年 SBS《왕과비/王與妃》 　　

1996年 MBC《덕혜옹주 / 德惠翁主》 　　

1993年 MBC《사춘기2 / 青春期2》 　　

1991年 KBS《바람꽃은시들지않는다》

2002 年08月03日 ~ 2002年10月06日 SBS [情敵] (高爾夫戀人\綠色之戀\競爭) 　　2003年04月09日 ~ 2003年05月29日 SBS [酒之國] (酒國\愛情釀的酒\愛在酒鄉) 　　2004年09月01日 ~ 2004年10月21日 MBC [愛爾蘭] 　　

2005年05月23日 ~ 2005年08月29日 SBS [時尚70s] (時尚70年代\70年代時尚精英) 　　2006年07月31日 ~ 2006年09月19日 SBS [比天國陌生] 　　

2007年12月12日 ~ 2008年02月28日 MBC [New Heart] (嶄新的心\新心) 　　

2009年05月02日 ~ 2009年06月21日 MBC [2009外人球團]

電影

2009-02-12 [作戰] 　　

2006-02-23 [淫亂書生] 　　

2004-12-03 [Flying Boys] (芭蕾培訓班/芭蕾舞學院) 　　

2002-03-08 [巴士站](vs 金泰佑) 　　

1998-11-28 [Zang老大] 　　

1998-05-30 [女高怪談]　 　　

1993-07-17 [Kid Cop](vs 鄭泰宇、張永喆) 　　

1992-11-28 [돌아오라개구리소년]

被深切的愛蒙蔽了雙眼的男人，崔康宇（徐道營）

如果說其他的主要人物都是因為缺乏親生父母的愛而滿懷傷痛長大的話，康宇卻是因為血濃於水的血緣關係在對自己那被稱為電影界首屈一指的惡霸的父親擁護並尊敬下長大的。他的父親過去曾是明子的經紀人並且是個榨幹了明子一切價值的狠毒的人，但是他卻沒有學到父親身上的這些惡劣之處。相反他是個毫無缺陷對任何人都親切隨和的人。而且對於與爸爸的家裏人像仇人一樣生活的那家兒子英祖來說，康宇是他獨一無二的朋友。他們兩人連愛情的方式也如出一轍，康宇在電影界作為助理導演工作的時候，被在拍攝現場遇到的靜恩深深迷住，並努力地向她提出約會，事事都替她著想並照顧著她。但是他作為電影公司社長兒子的背景反而讓靜恩感到羞愧，於是躲避著他兩人的關係也毫無進展的就這樣不了了之了。就算這樣，康宇也忘不掉靜恩，甚至當他誤會了靜恩生了孩子的時候還是在背地裏偷偷地為了這個女人費盡了心思。特別是當這個女人面對複雜的世道作戰的時候，在她從無名演員向成為明星一步步努力的過程中，康宇真心的為她加油鼓勁。但是這炙熱深刻的愛卻還是蒙蔽了這個好男人的雙眼。當他知道靜恩和朋友英祖陷入愛情的事實後，他嫉妒了，同時被捲入了柔京的計策，開始和英祖對立。雖然他的性格很好，又真心的愛著女主人公，但他始終是個得不到愛情的男人。

徐道永

另譯：徐道營

韓文名： 서도영

英譯名：Seo Do Young　　

生日：1981年4月14日 　　

身高：187公分 　　

體重：70公斤 　　

血型：A型 　　

星座：白羊座　　

愛好：電影,演劇,音樂 　　

特長：滑板滑雪　　

宗教：天主教　　

家人：爸爸,媽媽,弟弟 　　

學歷：圓光大學生物學系檀國大學藝術學院 　　

膩稱：青蛙（因為眼睛大）小鹿（“悲傷的小鹿”眼神有時很憂鬱）　　

格言：[大的考慮大的夢-從大的夢有大的考慮]

2005年1月 單發電視劇《O！娑羅樹》

2004年11月～2005年5月 電視劇《海神》 　　

2006年3月～5月 電視劇《春天華爾滋》 　　

2006年7月 單發電視節目《朗讀的時間》 　　

2007年2月 單發電視劇《健忘症》 　　

2007年11月～2008年5月 shittokomu電視劇場《無法阻擋的婚姻》
2008年3月 TV文學館單發電視劇《春天和春天》 　　

2009年 電視劇《朋友我們的傳說》主 演:玄彬 金民俊 徐道永 　　

2009年 電視劇《天下無敵李平康》 　　

2010年 OCN動作史劇《夜叉》主演：全慧彬，趙東赫，徐道永

演員韓惠珍沉寂一年多後重返小銀屏。
自去年SBS電視台電視劇“眾濟院“後顯少露面的韓惠珍在KBS電視台2TV電視劇“荊棘鳥“中試鏡成功。她在劇中飾演為了擺脫命運桎梏而不惜犧牲一切的堅忍女生徐靜恩，她彷彿一只為了能吟唱出世界中最美好的聲音，如飛蛾撲火般一次又一次地撲向荊棘樹的鳥兒。片商有關工作人員稱：“韓惠珍擁有的健康美和魅力和徐靜恩非常相似，她將會以更加成熟的演技和獨特的魅力吸引觀眾“。此外該劇還是 SBS電視台“航空城“的編劇李善熙作家和KBS電視台2TV“玫瑰色人生“的金鐘唱導演攜手的作品，更是令眾人期待。
劇組人士表示：“吸引觀眾的震撼內容和直入主題，多重情節和事件，有趣的人物將滿足觀眾的各種需求，不僅保有傳統劇的原味，還有愛情，懸疑，人性，驚悚等各種元素，是一部打開傳統劇新時代的作品“。”荊棘鳥“作為”總統“的接檔戲於下個月23日首播。

Actor Joo Sang-wook has been cast for the new KBS 2TV Wed.Thu drama "The Thorn Bush Bird".
演員朱相昱已確定在KBS 2TV周三,四 的新劇”荊棘鳥”出演.
He will be playing the role of Lee Young-jo. He's a young man who leaves his position as a conglomerate and starts his own business. Joo Sang-wook will create love with Han Hye-jin.
他將會扮演Lee Young-jo一角。 是一位放棄他在企業集團的職位，去開創自己的事業的年青人。朱相昱的角色將會和韓惠珍的角色相愛。
GnG Productions revealed, "Joo Sang-wook's deep eyes and his manly aura is the perfect match for the Lee Young-jo character".
GuG製作公司透露，＂朱相昱深邃的眼神和他的男性魅力和Lee Young-jo的性格高度吻合。
"The Thorn Bush Bird" is about two women who choose extreme measures for their desires.
＂荊棘鳥＂的故事是兩個女人如何選擇極端的手法去滿足她們的慾望。
Kim Min-jeong will join the cast too.
演員金敏貞亦會參演。

KBS新電視劇<荊棘鳥>的第一次對白練習現場公開.
最近,在首爾汝矣島KBS副館進行了<荊棘鳥>的第一次劇本練習,韓藝珍,金敏正,周相旭,許道英等主演以及其他配角也一起參加了練習.
在2011年前半年預告將再次給觀眾們帶來感情衝擊與感動的此劇的演員們在對白練習中很真摯地進行了練習,整體氣氛十分融洽.
在<荊棘鳥>中扮演面對曲折的命運而毫不退縮的徐正恩一角的韓藝珍首先開始練習,以素顏參加練習的韓藝珍被眾人稱讚為"素顏美人",她在練習時也是充滿了熱情,十分真摯.
時隔兩年重回電視劇屏幕的金敏正扮演韓由京一角,時隔很久再次進行對白練習的她也展現了積極的態度.在此劇將變身為美豔妖姬形象的她很鎮定沉穩地進行了練習,很符合在劇中的角色.
在此劇中擔任主人公的周相旭扮演李英祖一角,當天他也成為了人氣王,在工作人員間成為熱門話題.他表示,希望2011年此劇能成為最高人氣電視劇,他的粉絲們還準備了三明治,咖啡,水果等來支持他.
他在此劇中扮演財閥的後繼者,對自己的事業很關心,和韓藝珍之間也將有愛情戲上演.
在開始對白練習前,此劇的PD金鐘昌對演員們說道:"到現在,沒有編好題材的話一次都沒有聽過,我們會一起創作出一部好作品,所以請大家相信我,一起努力."
製作公司相關人員也表示:"主演們都是演技受到認證的好演員,大家從一開始就200%地投入練習,我們離預訂的目標好像越來越近了."
<荊棘鳥>描寫了爲了成功而走上完全不同的兩條路的兩個女人奮鬥的故事,雖然是傳統劇,但是裏面還包括了浪漫,神秘,人性等多種因素,相信會給習慣看浪漫喜劇的觀眾們帶來全新感受.

下個月23日首播的KBS 2TV新周三，四電視劇《荊棘鳥》近日在KBS電視台內舉行了首個劇本排練，主角們一刻不放鬆如同真正在拍攝一般。韓惠珍在劇中飾演對抗命運的堅韌女性徐靜恩，她率先說出了台詞，完全投入到角色中去。沉寂了2年才復出的金敏貞出演韓柔京一角，是一個心腸狠毒的女人，雖然2年多沒有拍電視劇，但金敏貞一拿到劇本台詞就立刻振奮精神，演繹出了角色需要的冷漠感覺。

劇組首次練習腳本~

韓惠珍滴維特PO滴照片~

《荊棘鳥》韓惠珍-朱相旭 變身偶像歌手合影公開
KBS最新電視劇《荊棘鳥》男女主角朱相旭和韓惠珍的合影公開。
近日，電視劇《荊棘鳥》的官方twitter上公開了男女主角朱相旭和韓惠珍酷似偶像歌手造型的合影，韓惠珍畫著濃重的煙燻妝，一身黑衣像極了女子組合的成員帥氣逼人，而朱相旭則身著休閒西服，高傲的眼神也充滿男人味。韓惠珍還寫道：「《荊棘鳥》拍攝中！和朱相旭哥哥的新組合！會是什麼場面呢？」得到了粉絲熱烈的響應。韓惠珍和朱相旭在電視劇《荊棘鳥》中，與徐道英和金敏貞4人齊聚一堂，講述了為成功不惜付出一切代價的兩個女人間的故事。
電視劇工作人員介紹說：「透過拍攝《荊棘鳥》第一次飾演情侶的韓惠珍和朱相旭，在拍攝中也一直互相開玩笑、拍照片，為了能夠配合完美做出各種努力，兩名演員的出色配合也令劇組人員的工作都順利的進行。」講述為了擺脫命運桎梏而不惜犧牲一切的堅忍女性的故事的電視劇《荊棘鳥》每週三、四晚9點55分KBS電視台播出。

<荊棘鳥>主演4人,Kiss-Back Hug親密照片公開,大關注!

KBS2TV新水木劇<荊棘鳥>的主演們,韓藝珍,周相旭,金敏貞,徐道英等公開了Kiss及Back Hug的親密劇照,吸引了觀眾的視線.
3月2日開播的<荊棘鳥>故事講述的是配角演員徐靜恩(韓藝珍)和電影製作人韓柔靜(金敏貞)兩個女人間交織的命運.
韓藝珍-周相旭,冷森森的吻

首先是扮演配角演員徐靜恩的韓藝瑟和扮演電影製作人的周相旭之間似要親非要親的接吻前一刻的靜止照.暗示了兩人交織的命運.
周相旭-金敏貞,隱秘的擁抱

扮演電影製作人韓柔靜的金敏貞在周相旭的背後擁抱里流露出了複雜的表情.與感受到愛情覺得幸福的周相旭的表情截然不同.引發了對兩人愛情的好奇.
韓藝珍-徐道英,溫暖的靠肩擁抱

扮演浪漫電影導演崔強宇的徐道英把韓藝珍溫暖地攔在懷裡.徐道英在劇中將會對徐靜恩投去愛的陰影.而韓藝珍在他的肩頭懷裡的時候,卻一副得到安寧的表情.
電視劇製作方有關人員表示,“韓藝珍,周相旭,金敏貞,徐道英的3色愛情,爲了使他們的愛情充滿著美好的故事,製作方將在感性上花很多心血”.
另一方面,<荊棘鳥>將會給快膩煩輕喜劇的觀眾們帶來一陣深層的情感衝擊.

金敏貞節目現場落淚

▲照片=韓國新聞頻道YTN
演員金敏貞在訪談節目中突然流下淚珠，吸引了眾人的眼球。
金敏貞 9日做客韓國新聞頻道YTN 訪談節目《News & Issue——話題與人物》，並提前公開了下月將播出的KBS2電視劇《荊棘鳥》中的一個場面。即劇中的金敏貞在媽媽認不出自己的狀況下的一段獨白。她說這是她印象最深刻的一段臺詞，由於投入到劇情中，在節目現場突然流下了淚水。主持人面對這一突發狀況有些不知所措，趕忙將面巾紙遞給金敏貞。她介紹電視劇《荊棘鳥》說：“這是一部讓人痛徹心扉、盪氣迴腸的電視劇。我在劇中扮演的角色無法說其好壞，應該說是一個悲情角色吧。”
金敏貞信心滿滿地表示：“我想成為一個把人物的內心世界如實地呈獻給觀眾的優秀演員，可以和觀眾一起分享喜怒哀樂。”